-
1 defeat
defeat [dɪˈfi:t]1. noun[+ opponent, army] vaincre ; [+ team] battre ; [+ ambitions, plans, attempts] faire échouer ; [+ government, opposition] mettre en minorité ; [+ bill, amendment] rejeter* * *[dɪ'fiːt] 1.1) ( getting beaten) défaite f2) (of proposal, bill) rejet m (of de)3) ( personal failure) échec m2.transitive verb1) ( beat) vaincre [enemy]; battre [team, opposition, candidate]; faire subir une défaite à [government]2) ( overthrow) rejeter [bill, proposal]3) ( thwart) faire échouer [take-over bid]; vaincre [inflation] -
2 defeat
defeat [dɪ'fi:t]1 noun(a) (of army, opposition, team, government) défaite f;∎ to suffer a defeat connaître une défaite, échouer;∎ to admit defeat s'avouer vaincu∎ they were defeated by one goal to nil ils ont été battus par un but à zéro;∎ it defeats me (I don't understand) cela me dépasse(b) (attempts, project, bill) faire échouer;∎ we were defeated by the weather nous avons échoué à cause du temps;∎ to defeat the ends of justice contrarier la justice;∎ that defeats the object ça va à l'encontre du but recherché -
3 defeat
1. n поражение; разгром2. n крушение3. n юр. аннулирование, отмена4. v наносить поражение, разбиватьto defeat the enemy — разбить противника, одержать победу над противником
5. v расстраивать, срывать; разрушать6. v юр. уничтожать, отменять, аннулироватьСинонимический ряд:1. beating (noun) beating; come down; defeasance; discomfiture; downcast; downthrow; drubbing; licking; shellacking; thrashing; trouncing; vanquishment; warming; whipping2. blow (noun) blow; reverse; setback3. conquest (noun) annihilation; conquest; destruction; overthrow; rout; subjugation4. disappointment (noun) bafflement; disappointment; frustration; loss5. downfall (noun) debacle; downfall; ruin; upset6. failure (noun) failure; insuccess; nonsuccess; unsuccess; unsuccessfulness7. beat (verb) beat; outplay; overpower; pound; throw; trounce; win over8. check (verb) baffle; check; checkmate; confound; frustrate; stymie; thwart9. conquer (verb) bear down; beat down; best; conquer; crush; down; entrap; outdo; overcome; overthrow; quell; reduce; rout; smash; subdue; subjugate; thrash; triumph; vanquish; worst10. master (verb) balk; disconcert; foil; master; mock; spoil; undoАнтонимический ряд:advance; advantage; aid; ascendancy; attainment; conquest; establish; hope; mastery; promote; secure; security; speed; submit; success; surrender; triumph; victory -
4 defeat
di'fi:t
1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) vencer, derrotar
2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) derrota- defeated- defeatism
- defeatist
defeat1 n derrotadefeat2 vb derrotar / vencertr[dɪ'fiːt]1 (of army, team) derrota; (of motion, bill) rechazo2 figurative use (of hopes, plans) fracaso2 figurative use (hopes, plans) frustrar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto defeat the object / defeat the purpose ir en contra del propósitodefeat [di'fi:t] vt1) frustrate: frustrar2) beat: vencer, derrotardefeat n: derrota f, rechazo m (de legislación), fracaso m (de planes, etc.)n.• derrota s.f.• desbarate s.m.• descalabro s.m.• vencimiento s.m.v.• abarrajar v.• arrollar v.• defraudar v.• derrotar v.• destrozar v.• vencer v.
I dɪ'fiːtmass & count nouna) ( by opponent) derrota fto accept o admit defeat — darse* por vencido
b) (of motion, bill) (Adm, Govt) rechazo m
II
1) \<\<opponent\>\> derrotar, vencer*2) \<\<hopes/plans\>\> frustrar3) (Adm, Govt) \<\<opposition\>\> derrotar; \<\<bill/motion\>\> rechazar*4) ( baffle) (colloq)[dɪ'fiːt]1.N [of army, team] derrota f ; [of ambition, plan] fracaso m ; [of bill, amendment] rechazo m2.VT [+ army, team, opponent] vencer, derrotar; [+ plan, ambition] hacer fracasar, frustrar; [+ hopes] frustrar, defraudar; (Pol) [+ party] derrotar; [+ bill, amendment] rechazar; (fig) vencer* * *
I [dɪ'fiːt]mass & count nouna) ( by opponent) derrota fto accept o admit defeat — darse* por vencido
b) (of motion, bill) (Adm, Govt) rechazo m
II
1) \<\<opponent\>\> derrotar, vencer*2) \<\<hopes/plans\>\> frustrar3) (Adm, Govt) \<\<opposition\>\> derrotar; \<\<bill/motion\>\> rechazar*4) ( baffle) (colloq) -
5 defeat
------------------------------------------------------------[English Word] be defeated[Swahili Word] -shindika[Part of Speech] verb[English Example] (s)he was defeated in boxing[Swahili Example] Alimshindika ngumi za uso------------------------------------------------------------[English Word] be defeated[Swahili Word] -shindwa[Part of Speech] verb[Class] passive[English Example] President George H.W. Bush was defeated by Bill Clinton in the vote in 1992[Swahili Example] Rais George H.W. Bush alishindwa na Bill Clinton katika kura ya mwaka 1992.------------------------------------------------------------[English Word] defeat[Swahili Word] ushinde[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] shinda v[Swahili Example] ushinde huo ulijionyesha wazi usoni pake Ndugu Lupituko [Mun]------------------------------------------------------------[English Word] defeat[Swahili Word] -bwakia[Part of Speech] verb[English Example] The Wanderers defeated [the] Brazil [team] by three goals.[Note] fig., sport.:------------------------------------------------------------[English Word] defeat[Swahili Word] -tinga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] defeat[Swahili Word] -twanga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] defeat[Swahili Word] -weza[Part of Speech] verb[Swahili Example] wachawi wote wa Namagondo hawaniwezi [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] defeat someone (in a game)[Swahili Word] -fora[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] try to defeat each other[Swahili Word] -shindana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
6 defeat
1. transitive verb1) (overcome) besiegen; zu Fall bringen [Antrag, Vorschlag]2) (baffle)something defeats me — ich kann etwas nicht begreifen; (frustrate)
the task has defeated us — diese Aufgabe hat uns überfordert
2. noundefeat the object/purpose of something — etwas völlig sinnlos machen
* * *[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) besiegen2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) die Niederlage- academic.ru/98924/defeated">defeated- defeatism
- defeatist* * *de·feat[dɪˈfi:t]I. vt1. (win over)▪ to \defeat sb/sth candidate, enemy, army jdn/etw besiegenthis line of reasoning \defeats me, I must admit ( fig) diesem Argument kann ich leider nicht folgento \defeat sb's hopes jds Hoffnungen zerschlagento \defeat a proposal einen Vorschlag ablehnento \defeat an amendment einen Antrag auf Gesetzesänderung ablehnen3. (destroy)▪ to \defeat sth:that \defeats the purpose of this meeting dann verliert dieses Treffen seinen SinnII. n Niederlage f* * *[dɪ'fiːt]1. n(= defeating) Besiegung f, Sieg m (of über +acc); (of motion, bill) Ablehnung f; (of hopes, plans) Vereitelung f; (= being defeated) Niederlage ftheir defeat of the enemy —
their defeat by the enemy — ihre Besiegung or Niederlage durch den Feind
2. vtarmy, team besiegen, schlagen; government eine Niederlage beibringen (+dat), besiegen; motion, bill ablehnen; hopes, plans vereitelnto defeat one's own ends or object — sich (dat or acc) ins eigene Fleisch schneiden
* * *defeat [dıˈfiːt]A v/t1. einen Gegner besiegen, schlagen:he felt defeated fig er war niedergeschlagen;it defeats me fig das ist mir zu hoch;it defeats me why … fig ich begreife nicht, warum …;it defeats me to do so fig das geht über meine Kraft2. einen Angriff nieder-, ab-, zurückschlagen, abweisen3. PARL einen Antrag etc zu Fall bringen:defeat by vote niederstimmen4. eine Hoffnung, einen Plan etc vereiteln, zunichtemachen, durchkreuzen5. JUR einen Anspruch etc null und nichtig machenB s1. Besiegung f2. Niederlage f:learn from defeat aus Niederlagen lernen3. Nieder-, Zurückschlagung f, Abweisung f4. PARL Ablehnung f (eines Antrags)5. Vereit(e)lung f, Durchkreuzung f6. Misserfolg m, Fehlschlag m* * *1. transitive verb1) (overcome) besiegen; zu Fall bringen [Antrag, Vorschlag]2) (baffle)something defeats me — ich kann etwas nicht begreifen; (frustrate)
2. noundefeat the object/purpose of something — etwas völlig sinnlos machen
* * *n.Niederlage f. v.ablehnen v.besiegen v.vereiteln v.vernichten v. -
7 defeat
di'fi:t 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) beseire, vinne over2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) tap, nederlag- defeated- defeatism
- defeatistnederlag--------slåIsubst. \/dɪˈfiːt\/1) nederlag, tap2) beseiring, tilbakeslag3) tilintetgjøring, forkastingIIverb \/dɪˈfiːt\/1) beseire, slå2) overvinne3) slå tilbake4) kullkaste, forpurre5) tilintetgjøre6) ( jus) annullere, opphevedefeat a bill forkaste et lovforslagit defeats me jeg blir ikke klok på det -
8 defeat
[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) slå; besejre2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) nederlag- defeated- defeatism
- defeatist* * *[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) slå; besejre2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) nederlag- defeated- defeatism
- defeatist -
9 defeat
[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) premagati2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) poraz- defeated- defeatism
- defeatist* * *I [difí:t]transitive verbpremagati, poraziti; ovreči; preprečiti; uničiti; ukiniti; odbiti (napad)II [difí:t]nounporaz; preprečitev; neuspeh; archaic razočaranje; ukinitev -
10 defeat
I [dɪ'fiːt]1) sconfitta f., disfatta f.2) (of proposal, bill) rifiuto m. (of di)II [dɪ'fiːt]1) (beat) sconfiggere, vincere [ enemy]; battere, sconfiggere [team, opposition, candidate]; causare una sconfitta a [ government]2) (reject) respingere [bill, proposal]* * *[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) sconfiggere2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) sconfitta- defeated- defeatism
- defeatist* * *I [dɪ'fiːt]1) sconfitta f., disfatta f.2) (of proposal, bill) rifiuto m. (of di)II [dɪ'fiːt]1) (beat) sconfiggere, vincere [ enemy]; battere, sconfiggere [team, opposition, candidate]; causare una sconfitta a [ government]2) (reject) respingere [bill, proposal] -
11 defeat
vereség to defeat: megver, legyőz, megdönt* * *[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) legyőz2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) vereség- defeated- defeatism
- defeatist -
12 defeat
-
13 defeat
[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) derrotar2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) derrota- defeated- defeatism
- defeatist* * *de.feat[dif'i:t] n 1 derrota, desbarato, revés. 2 frustração, malogro. • vt 1 derrotar, destroçar, desbaratar. 2 vencer em discussão, competição ou jogo. 3 frustrar, anular, baldar, malograr. -
14 defeat
n. yenilgi, mağlubiyet; aleyhte oy, bozgun; iptal, red, ret; hayal kırıklığı, hüsran, başarısızlık————————v. yenmek, aşmak; engellemek; devirmek; boşa çıkarmak, iptal ettirmek* * *1. yen (v.) 2. yenilgi (n.)* * *[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) yenmek2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) yenilgi- defeated- defeatism
- defeatist -
15 defeat
technology• häviö• epäonnistuminen• uhitella• valtaus• voittaa (lyödä)• voittaa• päihittää• tehdä tyhjäksi• pieksäminen• tappio• kukistaa• lyödä* * *di'fi:t 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) voittaa2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) tappio, häviö- defeated- defeatism
- defeatist -
16 defeat
[dɪ'fiːt] 1. n 2. vt* * *[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) pokonać2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) porażka- defeated- defeatism
- defeatist -
17 defeat
[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) sakaut2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) sakāve- defeated- defeatism
- defeatist* * *sakāve; sabrukums; anulējums; sakaut, uzvarēt; izjaukt; anulēt -
18 defeat
-
19 defeat
n. nederlag, förlust, besegrande--------v. besegra, slå; slå tillbaka* * *[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) besegra, slå2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) nederlag, förlust- defeated- defeatism
- defeatist -
20 defeat
[di'fi:t] 1. verb(to win a victory over: They defeated our team by three goals; We will defeat the enemy eventually.) porazit2. noun(the loss of a game, battle, race etc: His defeat in the last race depressed him; We suffered yet another defeat.) porážka- defeated- defeatism
- defeatist* * *• zničit• porazit• porážka• porážet
См. также в других словарях:
defeat — ► VERB 1) win a victory over. 2) prevent from achieving an aim or prevent (an aim) from being achieved. 3) reject or block (a proposal or motion). ► NOUN ▪ an instance of defeating or the state of being defeated. ORIGIN Old French desfaire, from… … English terms dictionary
defeat — de·feat vt [Anglo French defait, past participle of defaire to undo, defeat, from Old French deffaire desfaire, from de , prefix marking reversal of action + faire to do] 1 a: to render null third parties will defeat an attached but “unperfected” … Law dictionary
defeat — verb 1》 win a victory over. 2》 prevent the achievement of (an aim): this defeats the object of the exercise. ↘be too difficult for. ↘Law make null and void. noun an instance of defeating or being defeated. Derivatives defeated adjective… … English new terms dictionary
defeat — [[t]dɪfi͟ːt[/t]] ♦♦ defeats, defeating, defeated 1) VERB If you defeat someone, you win a victory over them in a battle, game, or contest. [V n] His guerrillas defeated the colonial army in 1954... [V n] The NHL Stanley Cup was won by the… … English dictionary
defeat — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ complete, comprehensive (esp. BrE), decisive, heavy, major, overwhelming, resounding, serious, stunning, total … Collocations dictionary
defeat */*/ — I UK [dɪˈfiːt] / US [dɪˈfɪt] noun [countable/uncountable] Word forms defeat : singular defeat plural defeats failure to win a competition or to succeed in doing something England suffered a 2–0 defeat by Scotland. a humiliating/heavy/crushing… … English dictionary
defeat — 1 noun 1 (C, U) failure to win or succeed: an election defeat | serious defeat: The government has suffered a serious defeat. | admit defeat (=stop trying to succeed): She s told him she won t marry him, but he ll never admit defeat. 2 (U)… … Longman dictionary of contemporary English
defeat — de|feat1 [ dı fit ] noun count or uncount ** failure to win a competition or succeed in doing something: Wisconsin suffered a 23 7 defeat by Illinois. admit/accept/concede defeat: a stubborn man who was not prepared to admit defeat a… … Usage of the words and phrases in modern English
defeat — [14] Etymologically, to defeat someone is literally to ‘undo’ them. The verb comes from Anglo–Norman defeter, a derivative of the noun defet. This in turn came from Old French desfait, the past participle of the verb desfaire. This was a… … The Hutchinson dictionary of word origins
defeat — [14] Etymologically, to defeat someone is literally to ‘undo’ them. The verb comes from Anglo–Norman defeter, a derivative of the noun defet. This in turn came from Old French desfait, the past participle of the verb desfaire. This was a… … Word origins
defeat — I. transitive verb Etymology: Middle English deffeten, from Anglo French defait, past participle of defaire, desfaire to destroy, from Medieval Latin disfacere, from Latin dis + facere to do more at do Date: 14th century 1. obsolete destroy 2. a … New Collegiate Dictionary